Recommendation

Kabul – End of Journey?

Mama, wearing my academic dress. She did not finish her primary education, as the school was forced to close by the Suharto regime. But her dream is to learn, learn a lot, and be a real university student

Mama, wearing my academic dress. She did not finish her primary education, as the school was forced to close by the Suharto regime. But her dream is to learn, learn a lot, and be a real university student

The last few weeks were very difficult time for me. Once my dad called from Indonesia, “Your mom is going to have an operation. Please pray for her.” It’s very unlikely that my mom gets sick, as my mom is a very active woman, doing physical exercise almost on daily basis. In late few years I have never heard she fell into serious sickness, even for once.The news was not too good. It turned out to be tumor, cells which grow abnormally. It sounds not so serious, my mom just complained of pain in her abdominal. Operation was conducted.

It’s not a simple tumor. Doctor said it was malignant tumor, euphemism of saying ‘your mom got cancer’. My mom ovary was lifted. The next diagnosis saying that the cancer has spread to her intestine, and they claimed my mom got a Stage-3C cancer.

<!–more–>

My days turn dark. I feel guilty, worry, fear, anxiety, … I make dozens of international calls a day to Indonesia to inquire about her.

“Mom, how are you?”
“Everything is alright. Just little bit weak. But I am alright.” Surprisingly, her voice sounds very strong, like she doesn’t feel any pain. She has determined spirit, not to be heard as she was in unbearable pain. She continues, “But I feel sad, when I went to operation, not even one of my beloved family members were next to me. Your dad had to stay in our shop. Your brother was doing final thesis. And you are far away there.”

My parents live by themselves in our house, in a small town in East Java. The medical facility there is not really good. Initially my dad said that the operation could be conducted in our town hospital, but the result might not be good. So my mom had to go to Surabaya, the provincial capital, about 5 hours of journey as the previously good highway was destroyed by mud. She went there alone, met a cousin in Surabaya, and just went to the hospital by her bravery.

“Do you need me to come home? I can accompany you,” I offered.
“No, dear. You have your dream. I know you still have so much of dreams. You want to go to university again, don’t you?”
No…. Nothing is important anymore for me but her health.

“You were crying, weren’t you?” My dad ridicules me, “It’s OK, dear. It’s cancer, everybody can get it, and we have no other way but to face it.” My dad laughs, but I don’t feel much of optimism in her words. The doctor mentions that this stage 3 thing means the cancer has spread, there’s always risk.

I browsed through internet, learning more about ovarian cancer. I read anything from medical journals until blogs of people taking care of parents getting cancer. Some were really grim and ended in tragedy. I never imagine that my mom will suffer all of this.

***

All sons say that their moms are the most beautiful in the world. I think the same. I am always proud of her. She is typical of a small-town or village woman, not highly educated, but has commitment to sacrifice the best for her children’s education and future. She doesn’t like to travel out of town. I remembered the time when she came to Beijing for my graduation, she was terrified in the plane. She liked visiting Beijing, making ‘pilgrimage’ to the Mao mausoleum in a total faith. I even haven’t been there, despite of my 6-year stay in China. Mom also loved the Great Wall, the palace, the Buddha grottoes in Datong. Every single small step was a new inspiring thing for her. But she did not really like the food. The thing I noticed most, my mom never felt totally free. Her mind was always about home, about shop, about my dad and family. She loved Beijing, but preferred to go home earlier if possible. Her heart was bound at our little home in a small town of Lumajang.

Despite of her unwillingness to travel far, I have made her mind to go to China again this time. I have asked around for recommended cancer hospitals. Some friends referred doctors in Singapore, but after considering the cost of bringing mom there, I am sure it won’t be a good choice. Cancer patient should not be stressed. The astronomical bills for sure will make my mom shocked, and it won’t be good for her.

“Don’t worry, Mom. I will pay for your treatment,” I offered.
“No, dear. Save your money for your travel and university. Reach your dreams,” she said again.
“No, Mom. Really, nothing is important anymore.”

I have to ask helps from many friends to talk to my mom, to make her mind. Initially, my mom was so reluctant. The Surabaya doctor said she needed to conduct a set of 6 sessions of chemotherapy. My mom has done the first one. But as far as I know, 6 sessions are the initial set of therapy. If the cancer is not finished, other sessions will have to follow. I have read some patients have to do therapy for 15 years and keep doing it. I am really afraid to imagine that it would happen to my mom. I feel devastated to know that most chemotherapy patients will lose their hair.

Will that happen to my mom? The mom whom I always boast as the most beautiful mom on earth… But for cancer patients, beauty is now placed at the bottom of priority. I just want to see my mom survive, and gets her health back.

“I learn how to give up,” says Mom, “Let it be, Dear.”
“No, Mom. You have to struggle,” I said emotionally, “I will sacrifice anything for you. I leave everything here just for you.”
My mom said she would consider.

***

Mama and I

Mama and I

“Your mom is so strong,” said a close friend in China who made international phone call to talk with my mom, “She is optimistic. Her voice sounds like a freedom fighter. And she is happy that you will accompany her to the hospital in China.”

Gotcha. My mom does miss me. The journey has taken me to all corners of Asia, to different countries, even to warzones and dangerous places. This journey has opened my eyes, seeing different life and cultures. But my mom, she is stuck in a small town there in Java, praying for me every minute, living in worries, suffering psychological stress, and now when she gets sick, she wants me to be next to her.

She never says that directly to me. She always says I have to pursue my dreams and future. But that’s the motherly character of all moms on earth, I bet.

Meanwhile, here in Afghanistan I have bunch of problems in front of my eyes. Starting from visa bureaucracy until some friends who didn’t pay me back the money they borrowed. I have piles of plans of going here and there, of going to study Arabic in Middle East, of doing photo essays and collecting material for my books, and so on. Suddenly, everything turned vain. Initially, it looked very hard to give up all of this. But actually it was not. After all, nothing is important anymore now.

I have begged so many people to help me about the visa. I have made friends to commit to pay back the money, as now my mom only relied on me completely. I have purchased my flight ticket, and I am flying for Hong Kong tomorrow. Life is a roller-coaster, everything may happen without we ever expected. But that’s the meaning of life journey, isn’t it? I am sure that this is the best choice I can take.

All memories of Afghanistan are really difficult to be suddenly erased. The capital is already like my home. The Pajhwok Afghan News office, where I have been staying for two years, is also like my home. The reporters, journalists, translators, and all other staff are like my family. It was very difficult to say ‘bye’ to all of them. This farewell might be forever.

It might be blessing in disguise. I believe that God has prepared everything. Like the Chinese says, men struggle and God decides. Even though my mood now is mostly sad, but there’s a slight of happiness to be able to see my mom again after almost 3 years.

I am returning back to China, to my zero point. Let this blog post ends this chapter of journey. I thank all of you who support my journey financially, physically, spiritually, mentally, whether you are in Afghanistan, Indonesia, China, Central Asia, Pakistan, India, Iran, UAE, all over the world. I know ‘Thank you’ is too bland and far from enough to express this feeling.

I pray for my mom recovery. I am confident with her spirit, she can overcome all of this. I just go with the wind, and let God dictate me where to step.

30 Comments on Kabul – End of Journey?

  1. semoga mamanya cepat sembuh!amin.

  2. Seseorang yang melepaskan mimpi-mimpinya demi sesuatu yang sangat mulia dengan ikhlas pasti akan mendapatkan sesuatu yang jauh lebih besar dari mimpi-mimpinya tersebut.

  3. This will not going to stop you from the journey that you’ve been dreaming. This is just the time to pause and concentrate to your family 😀 I believe you will come back and explore the world, and share it with us again. Cheers. Hope your mom will get well soon 😀

  4. it’s so sad to know that all has to be over. as i always follow “your step” through your stories here. but, i totally support your decision considering your mom.. everyone knows that mom is #1.
    hope she’s gonna be well soon..

    sukses selalu mas..

  5. saya turut berdoa dari sini, semoga mama agus cepat sembuh. dan saya yakin begitu banyak orang yang akan mendoakan mamamu cepat sembuh, gus.

  6. sekarina // June 1, 2009 at 06:29 // Reply

    aku agak bingung sm tulisan kak agustinus yg ini. bhs inggris operasi bukan operation tauk, tapi surgery ya kan? ehehehe

  7. Hope your mom recovers soon.
    And wish you all the best !

  8. i’t so sad…
    but I think that you have already made a right decision. your journey was great. you had through so many incridible experience. but, by choosing your mom. That’s what makes you a man, and a son.

    hope she’s gonna get well soon.
    semoga anda dan mereka yang ada di sekeliling anda selalu dibesarkan hati olehNYa…

    sabar ya…

  9. Irene Natalia // June 2, 2009 at 17:30 // Reply

    Hi Agus!

    Satu hal yang aku tau, kelak di kemudian hari kamu tidak akan pernah menyesal sudah mengambil keputusan ini. The only things that will never make us regret doing in this very short life is to fear the Lord and to love our family.

    tapi aku berharap akan tetap membaca tulisan2 kamu yah..

    Aku yakin kamu selalu mendengarkan suara hati.

    Semoga mamanya lekas sembuh. Aku turut doakan. Do try your best to keep writing.

  10. Irene Natalia // June 2, 2009 at 17:34 // Reply

    Hi Agus!

    Kelak di kemudian hari, kamu tidak akan pernah menyesal pernah mengambil keputusan seperti ini. The only things that will never make us regret doing in this very short life is to fear the Lord and love our family.

    Aku sangat kagum kamu sanggup meninggalkan impian kamu demi mama. Namun aku juga tetap berharap bisa mambaca dari kamu lagi suatu saat nanti.

    Semoga mama kamu cepat sembuhnya.
    Do try your best to keep writing…

    I’ll pray for you and the family…
    God bless you, your mom and family all the time.

  11. mas agus, turut mendoakan utk kesembuhan mama.
    selamat menikmati kebersamaan dengan mama, kiranya Tuhan senantiasa melindungi mas agus dalam setiap langkahmu dan menjaga keluarga mas agus…

    Gbu

  12. 趁她还健在时回家看她,陪在她身旁,以免后悔莫及

    Don’t worry too much. With the support of u by her side, I am sure she will do well, survive and recover!!!
    All the best!!!

  13. christine // June 5, 2009 at 09:26 // Reply

    K’avgustine..

    semangat.. rest if you must but don’t quit..
    our prayer with you and your beloved mom..

    take care kak

  14. christine // June 5, 2009 at 09:34 // Reply

    K’avgustine..
    can’t say any words.. but our prayer with you and your mom..

    christine

  15. hi mas agus,

    aku setuju+dukung keputusan yang kamu ambil
    kukira ini juga bagian dari perjalananmu, iya kan?
    kamu tidak sedang balik ke titik nol, tetapi melanjutkan apa yang kamu jalani…
    aku yakin ada sesuatu yang indah dibalik semua cobaan itu..

    tetap semangat dan salam buat great mom (smoga lekas sembuh)…

    christa

  16. Agustinus,

    I believe in your difficult choice, for Life is beautiful simulacra of decisions.
    Hello and goodbye are almost present in every corner of possibilities. Yesterday, today, and tomorrow I always find Life with its colors and reprises are as more or less about how at one point of decision opens to endless, and seamless, points in another point.

    Moving toward new beginning, heading to the Heart of China, I believe you will find that your journey is not ending, instead it grows to open a new meaning – that it is not only about traveling and seeing beauties of the world but more importantly searching and even deconstructing the idea of ‘home’ – where our heart always belong.

    Well my friend,
    your journey is still continuing…

    Hopefully we can meet at one small coffee shop to share our stories. It is not about cold yurt in Mongolia or horrific bombing in India, but about how we see our Life differently, beatifully.

    Carpe diem, my friend!

  17. my pray to you n your mom.. Hope she will get well soon. Keep up ur dream always…

  18. Dear Augustin,
    The life is like a rolling stone. There are good moments and harder moments. What it of more important there, it is to remain honest, humble and attentive. It is as well to support those who we love or whom we admire when they are in the difficulty or in the events of the life.It is what you make when you leave quite aside to go to help your mom. It is what I make when from distant France I send to you from this message all my sympathy and my supports. How may I help you? Say the I if you needs something. Courage Augustin, take care of your mom, your family and You.

  19. Agus, may you Mom get well soon yah.

    Org tua dan keluarga adalah yg utama,
    mimpimu masih bisa di kejar di lain waktu, anggap aja cuti dalam mengejar mimpi. it’s never to late to catch up your dream 🙂

    i bet you already took the best decision in your life.

  20. Kamantino // June 9, 2009 at 15:17 // Reply

    Saya sudah membaca petualanganmu yg di Kompas.com , kalo saya terbangun pas tengah malem saya selalu membacanya di HP sampai tertidur lagi.

    saya bisa merasakan apa yg kamu alami mengenai mama kamu, karena saya pernah mengalaminya dengan Papa saya, tapi saya bukan petualang seperti kamu, saya hanya perantau di tanah Jawa, saya selalu ketakutan kalo mendapat telephone dari keluarga, saya merasakan beban yg sangat berat, tapi kamu sekarang jauh lebih kuat dari saya waktu itu.

    Saya hanya bisa menyarankan kamu berdoa kepada Tuhan, karena disaat kita sudah tidak lagi dapat mengandalkan manusia, kita dapat mengandalkan Dia yaitu “Tuhan yang hidup”, sekalipun seolah-olah Dia tidak mendengar doa kita, tapi kita diberiNya kekuatan untuk menghadapi, sama halnya walaupun kita jatuh tak sampai tengkurap.

  21. hi Agus,

    I’m very late to read your post here. I really wish all the best for your Mom and you for the days ahead. Please be strong for your Mom and yourself.

  22. Nus, lama gak dateng ke sitemu. kaget banget baca soal mamamu. ikut sedih ya soal mamamu. semoga mamamu cepet sembuh. aku sedih bgt sampe ikutan nangis lho. moga2 mamamu cpt sembuh ya dgn medication di china yg tentunya jauh lbh baik ketimbang dilumajang. mgkn mamamu terlalu capek atau berusaha nyingkirin rasa kangen kekamu dengan bekerja lbh keras dr yg seharusnya. sebagai anak, kita gak bs apa2 kecuali menemaninya saat dibutuhkan. tulisanmu bener2 inspiring me. semoga aku jg bisa sekuat dirimu dan punya hati seluas dirimu:) salam buat mama ya nus…semoga cepet sembuh dan semoga diagnosa kanker itu gugur dgn hadirnya dirimu disamping mamamu. aku pernah denger, kalo bahagia dan positive thinking, penyakit kanker itu bisa sirna lho:) miss you….

  23. Gus, I just read your post again, I’m sorry for what happened, For you the most important is your Family, that very noble, You do the right thing, Our pray will be with you and your mom

  24. its so sad to hear that your mom is sick. may God almighty give strength to your mom and mas agus. I pray for her health. we always support you..

  25. Mas Agus, saya sungguh sedih membaca kisah mama Mas Agus. Saya berharap dan berdoa semoga mamanya cepat sembuh seperti sedia kala. Percayalah keputusan mas Agus adalah keputusan yang terbaik. Tak kan ada penyesalan atas keputusan tersebut. Semoga setelah semuanya menjadi baik Mas Agus kembali dapat melanjutkan impiannya. Berikan yang terbaik untuk orang yang telah melahirkan dan membesarkan kita…

  26. Semoga mamanya cepat sembuh Mas Agus..Itu adalah keputusan yang terbaik..

  27. Irene Natalia // June 29, 2009 at 14:19 // Reply

    Dear Agus,

    Baru saja aku baca lagi posting ini.
    Aku salut sekali karna Agus bisa melihat keadaan ini dengan sangat positif!!!! Keep the faith and stay strong ya, mas.

    GBU
    Irene

  28. hmmmmmmmm… semua yang terjadi adalah yang terbaik dari TUHAN gust, sabar dan kuat ya jalaninnya. kita semua mendoakan kamu dan keluargamu

  29. Mas Agus …

    Sabar ya… kita manusia memang boleh punya segudang rencana, tetapi terkadang ada hal – hal di luar perkiraan kita terjadi… begitu juga ( mungkin ) yang tengah terjadi sama Mas Agus..
    Toch hidup ini sendiri adalah perjalanan, Mas, jadi dimanapun Mas Agus berada, ( terutama pada saat mendampingi Mama tercinta berjuang mengalahkan penyakitnya ), Mas Agus tetap seorang traveller, Mas…
    Begitu banyak orang yang telah menjadi saudara Mas Agus di sepanjang perjalanan Mas, dan ini adalah saatnya untuk berada di tengah – tengah keluarga Mas.
    Selama kita percaya dan berusaha, yang namanya Mukjizat tetap ada, Mas..
    Semoga Mama Mas Agus juga di berikan mukjizat berupa kesembuhan total, dan Mas Agus sendiri juga di berkati dengan berlimpah untuk kemudian dapat melanjutkan ‘perjalanan lain’ yang sedikit tertunda.
    Mamanya di rawat di rs mana di China Mas?
    GBU & ur family..

  30. Allah kasih kaq Agus hidup yg luar biasa..

Leave a comment

Your email address will not be published.


*